L'équipe Cirrus procédera à un rehaussement d'équipements réseaux, pouvant affecter l'accès aux portails accessible par Internet du site MTL1. L'interruption prévue est de quelques secondes.
Pour toutes questions, n'hésitez pas à nous contacter à support@projetcirrus.ca ou via le portail client. --- The Cirrus team will be upgrading network equipment, which may affect access to the internet-facing portals of the MTL1 site. The expected service interruption will last a few seconds.
If you have any questions, please do not hesitate to contact us at support@projetcirrus.ca or via the client portal.